ما هو معنى العبارة "get around to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖get around to معنى | get around to بالعربي | get around to ترجمه

يعني أنه يتم القيام بشيء ما بعد فترة طويلة من التأجيل أو التسويف. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يكون لدى الشخص مهمة أو مشروع يحتاج إلى الانتهاء منه، ولكنه يجد صعوبة في العثور على الوقت المناسب للقيام به.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "get around to"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'get'، العبارة 'around to'، والفعل الذي يتبعها. يشير 'get around to' إلى العملية التي يتم من خلالها العثور على الوقت للقيام بشيء ما بعد التأجيل.

🗣️ الحوار حول العبارة "get around to"

  • Q: Have you gotten around to fixing the car yet?
    A: No, I haven't found the time yet.
    Q (ترجمة): هل وجدت وقتًا لإصلاح السيارة بعد؟
    A (ترجمة): لا، لم أجد الوقت بعد.
  • Q: Did you get around to reading that book I recommended?
    A: Not yet, but I plan to soon.
    Q (ترجمة): هل وجدت وقتًا لقراءة الكتاب الذي أوصيت به؟
    A (ترجمة): ليس بعد، لكني أخطط لفعل ذلك قريبًا.

✍️ get around to امثلة على | get around to معنى كلمة | get around to جمل على

  • مثال: I finally got around to cleaning the garage.
    ترجمة: أخيرًا، وجدت وقتًا لتنظيف الجراج.
  • مثال: She hasn't gotten around to replying to his email.
    ترجمة: لم تجد وقتًا بعد للرد على بريده الإلكتروني.
  • مثال: He always promises to help but never gets around to it.
    ترجمة: إنه دائمًا ما يعد بالمساعدة لكنه لا يجد وقتًا لفعل ذلك.
  • مثال: We need to get around to planning our vacation.
    ترجمة: نحن بحاجة لإيجاد وقت لتخطيط عطلتنا.
  • مثال: They got around to discussing the issue at the last meeting.
    ترجمة: وجدوا وقتًا لمناقشة المشكلة في آخر اجتماع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "get around to"

  • عبارة: put off
    مثال: I keep putting off my homework.
    ترجمة: أواصل تأجيل واجباتي المدرسية.
  • عبارة: delay
    مثال: The project was delayed due to lack of resources.
    ترجمة: تأخر المشروع بسبب نقص الموارد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "get around to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man named John who had a long list of tasks he needed to get around to. From fixing the leaky roof to organizing his messy garage, he always found reasons to delay. One day, a heavy storm hit his town, and the leaky roof caused significant damage to his home. It was then that John realized the importance of not putting off until tomorrow what can be done today. He immediately got around to fixing the roof and vowed to tackle his other tasks without further delay.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يدعى جون لديه قائمة طويلة من المهام التي كان يحتاج إلى إيجاد وقت لها. من إصلاح السقف المتسرب إلى تنظيم جراجه الفوضوي، كان يجد دائمًا أسبابًا للتأجيل. في يوم من الأيام، ضرب عاصفة ثقيلة مدينته، والسقف المتسرب تسبب في أضرار كبيرة لمنزله. كانت ذلك هي اللحظة التي أدرك فيها جون أهمية عدم تأجيل ما يمكن فعله اليوم إلى الغد. أصلح السقف على الفور وحلف أن يتغلب على مهامه الأخرى دون تأجيل أكثر.

📌العبارات المتعلقة بـ get around to

عبارة معنى العبارة
get around يشير هذا التعبير إلى القدرة على التنقل بسهولة أو التعامل مع شيء ما بفعالية. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يستطيع التنقل بين الأماكن أو الأشخاص بسلاسة، أو يستطيع فهم والتعامل مع مواقف معقدة.
get to يشير هذا التعبير إلى الوصول إلى مكان ما أو البدء في القيام بشيء ما، ويمكن أن يستخدم للإشارة إلى الوصول الفعلي أو المعنى المجازي للوصول إلى مرحلة أو حالة معينة.
get on to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الانتقال إلى موضوع أو شخص آخر، عادة في سياق العمل أو الاتصالات، حيث يتم الانتقال من موضوع أو شخص إلى آخر.
go around يعني 'go around' الذهاب من مكان إلى آخر، عادةً للقيام بشيء ما، أو يمكن أن يعني أيضًا الانتشار أو الإشاعة. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى السفر، أو الانتقال بين الأشخاص أو الأماكن، أو حتى التغلب على مشكلة.
come around يعني 'come around' أن يأتي شخص ما إلى مكان معين، أو يتغير رأيه بشأن شيء ما، أو يعود إلى الحالة الطبيعية بعد فترة من المرض أو الغياب.
all around يعني 'all around' أن شيئًا ما موجود أو يحدث في كل مكان أو في جميع الاتجاهات. يمكن استخدامه لوصف شخص أو شيء متعدد المهارات أو القدرات في جميع المجالات.
to center around يعني أن شيئًا ما يتركز أو يدور حول موضوع أو فكرة معينة. يستخدم هذا التعبير لوصف أن الاهتمام أو التركيز الرئيسي لشيء ما يكمن في شيء آخر.
look around يعني النظر حولك لرؤية ما هو موجود في المكان الذي تتواجد فيه. يمكن استخدامه للتعبير عن التحقق من البيئة المحيطة أو البحث عن شيء معين.
bring around يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى إقناع شخص ما بفكرة أو رأي معين، أو تغيير وجهة نظرهم تجاه شيء ما، عادة بعد مناقشة أو جدال. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى إحياء شخص من الغيبوبة أو الغيبوبة النفسية.
turn around يعني 'تحول' أو 'انعكاس'، ويستخدم لوصف حركة تحويل الجسم أو الشيء بأكمله 180 درجة في الاتجاه المعاكس. يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى مجازي للإشارة إلى تحسن ملحوظ في الوضع أو الحالة.

📝الجمل المتعلقة بـ get around to

الجمل